Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

кнопка включения

Толкование Перевод

1 кнопка включения

start button, trigger button

Большой англо-русский и русско-английский словарь > кнопка включения
2 кнопка включения

start button, trigger button

Англо-русский словарь технических терминов > кнопка включения
3 кнопка включения стартера

starter button

Большой англо-русский и русско-английский словарь > кнопка включения стартера
4 cutin button

кнопка включения

Англо-русский словарь по электроэнергетике > cutin button
5 on button

кнопка включения

English-Russian household appliances > on button
6 on button

кнопка включения

English-Russian dictionary on household appliances > on button
7 button

кнопка; грибок; капсула (напр. приёмника давления) ; жарг. заканчивать подготовку самолёта к вылету

aerial camera operating button — кнопка включения аэрофотоаппарата

bomb bay station selector button — кнопка выборочного сброса бомб (из бомбоотсека)

canopy external control button — кнопка открытия фонаря снаружи

control stick grip button — кнопка на ручке управления

droppable stores release button — кнопка сброса наружных подвесок

ejection seat handgrip uplock release button — кнопка возвращения рукоятки выстрела катапультного кресла в исходное положение

fire warning light test button — кнопка проверки исправности ламп пожарной сигнализации

fuel quantity gauge test button — кнопка проверки топливомера

fuel quantity indicator test button — кнопка проверки топливомера

hit the panic button — жарг. разволноваться, стать возбуждённым (о лётчике)

jettison external stores button — кнопка сброса [отстрела] наружных подвесок

keep the button depressed — удерживать кнопку в нажатом положении

landing gear warning test button — кнопка проверки ламп сигнализации шасси

oxygen pressure test button — кнопка проверки давления кислорода

pylon station selector button — кнопка выборочного сброса подвесок на пилонах

undercarriage horn mute button — кнопка отключения сигнальной сирены шасси

vertical gyro fast-erection button — кнопка включения ускоренной коррекции гировертикали

— actuator button

— air start button

— antijam button

— antispin button

— autothrottle cut-out button

— bomb button

— bomb release button

— button up

— canopy-operating button

— canopy-release button

— cartridge start button

— control button

— control transfer button

— control wheel button

— damper disconnect button

— destruct button

— direction button

— disconnect button

— disengage button

— ECM button

— electric starter button

— emergency cut-out button

— emergency disconnect button

— engage button

— engage glide button

— fast-erection button

— fast-synchronizing button

— feathering button

— fire button

— fire-committal button

— firing button

— fix button

— freeze fire button

— gage test button

— guarded button

— gun firing button

— heading select button

— height engage button

— horn cut-out button

— instinctive button

— jettison button

— key button

— land mode button

— launching button

— level-flight button

— lighted button

— lock button

— microphone button

— mike button

— nose-wheel steering button

— oxygen press-to-test button

— panic button

— parachute shaped button

— press button

— press-to-test button

— press-to-transmit button

— pull button

— pull-to-test button

— push button

— pylon-jettison button

— relight button

— reset button

— salvo button

— stabilizer push button

— starter button

— starting button

— steering button

— stewardess call button

— takeoff trim button

— test button

— thumb button

— trigger button

— trim button

— unfeathering button

— update button

Englsh-Russian aviation and space dictionary > button
8 button

кнопка; кнопочный button car - кнопка управления лифтом или грузоподъемником button control - кнопка управления button danger - аварийная кнопка; кнопка экстренного действия button electronic touch - сенсорный пульт управления button fire - кнопка включения огнетушителей (системы пожаротушения) button fire- warning light test - кнопки проверки исправности ламп пожарной сигнализации button elevator call - кнопочный пульт управления лифтом, чувствительный к воздействию пламени button heat-sensitive elevator call - кнопочный пульт управления лифтом, чувствительный к воздействию теплоты button inductance-type elevator call - сенсорный пульт управления лифтом button panic - кнопка аварийной (тревожной) сигнализации button smoke-sensitive elevator call - кнопочный пульт управления лифтом, чувствительный к воздействию дыма

Англо-русский пожарно-технический словарь > button
9 initiate button

кнопка "пуск"

open when pushed button — кнопка, размыкающаяся при нажатии

panic button — аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала

open when pulled button — кнопка, размыкающая при отжатии

remote control button — кнопка дистанционного управления

chicken button — кнопка включения системы подрыва ракеты

English-Russian dictionary on nuclear energy > initiate button
10 load button

кнопка загрузки

open when pushed button — кнопка, размыкающаяся при нажатии

panic button — аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала

open when pulled button — кнопка, размыкающая при отжатии

remote control button — кнопка дистанционного управления

chicken button — кнопка включения системы подрыва ракеты

English-Russian dictionary on nuclear energy > load button
11 reactor trip button

кнопка аварийной защиты реактора

open when pushed button — кнопка, размыкающаяся при нажатии

panic button — аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала

open when pulled button — кнопка, размыкающая при отжатии

remote control button — кнопка дистанционного управления

chicken button — кнопка включения системы подрыва ракеты

English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor trip button
12 scram button

кнопка быстрого отключения

open when pushed button — кнопка, размыкающаяся при нажатии

panic button — аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала

open when pulled button — кнопка, размыкающая при отжатии

remote control button — кнопка дистанционного управления

chicken button — кнопка включения системы подрыва ракеты

English-Russian dictionary on nuclear energy > scram button
13 stop button

кнопка "стоп"

open when pushed button — кнопка, размыкающаяся при нажатии

panic button — аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала

open when pulled button — кнопка, размыкающая при отжатии

remote control button — кнопка дистанционного управления

chicken button — кнопка включения системы подрыва ракеты

English-Russian dictionary on nuclear energy > stop button
14 trip button

кнопка аварийной защиты реактора

open when pushed button — кнопка, размыкающаяся при нажатии

panic button — аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала

open when pulled button — кнопка, размыкающая при отжатии

remote control button — кнопка дистанционного управления

chicken button — кнопка включения системы подрыва ракеты

English-Russian dictionary on nuclear energy > trip button
15 splice button

кнопка включения автосклейки

set button — кнопка

push button — кнопка

button contact — кнопка

command button — кнопка

menu button — кнопка меню

English-Russian big polytechnic dictionary > splice button
16 press-to-transmit button

кнопка включения передатчика

push button — кнопка

stop button — кнопка останова

light button — световая кнопка

requwsr button — кнопка запроса

restart button — кнопка рестарта

English-Russian dictionary of Information technology > press-to-transmit button
17 pushbutton

кнопка; пусковая кнопка; кнопка включения; нажимная кнопка; контактная кнопка

emergency pushbutton — аварийная кнопка

English-Russian dictionary on nuclear energy > pushbutton
18 heater button

кнопка включения подогревателя; кнопка включения запальных свечей

Англо-русский словарь по машиностроению > heater button
19 heater switch

кнопка включения подогревателя; кнопка включения запальных свечей

Англо-русский словарь по машиностроению > heater switch
20 cutin button
1. кнопка включения
кнопка включения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- cutin button
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cutin button

Страницы

См. также в других словарях:

кнопка включения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cutin button … Справочник технического переводчика
кнопка включения автоматического выключателя — [Интент] Рис. Legrand Тематики выключатель автоматический EN close control button … Справочник технического переводчика
кнопка включения единичного импульса — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN one shot switch … Справочник технического переводчика
кнопка включения микрофона — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN touch to talk switch … Справочник технического переводчика
кнопка тестирования — Параллельные тексты EN RU Push to test button Test tab For manual operation of the relay. The test button is to be used for test purposes of an equipment or installation. The push to test button is not designed for standard ON / OFF operations,… … Справочник технического переводчика
кнопка на микротелефонной трубке для включения микрофона — тангента — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы тангента EN push to talk handset button … Справочник технического переводчика
кнопка расширения — Кнопка, расширяющая текст путем включения в него ранее скрытого расширения (вставки). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN expansion button … Справочник технического переводчика
Кнопка управления — электрический аппарат для включения (отключения) электрических цепей управления, сигнализации, электроблокировки, а также для ручного дистанционного включения электромагнитных приборов (пускателей, контакторов, реле и др.). К. у.… … Большая советская энциклопедия
«Slow» button — Кнопка включения машины на малую скорость … Краткий толковый словарь по полиграфии
Фотоаппараты СССР — Содержание 1 Довоенный период 2 1946 1959 год 3 1960 1969 год … Википедия
Nokia N900 — Производитель Nokia Операционная система Maemo 5 … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

кнопка включения

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

кнопка включения

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: